paiIoo

上週六去看了果陀的20週年大戲 " 針峰對決 "
這齣劇的劇本是莎士比亞的四大悲劇之一 " 奧賽羅 " （OTHELLO）
當初聽到這樣的介紹很擔心會不會很悶
結果...我只能說劇本修改得很好
一點都不會覺得中文造成隔閡
雖然我並沒有讀過莎士比亞的劇作
但是對於他想要表達的東西
我深刻的感受到了
當然兩位大師的演出
絕對是這齣舞台劇成功的最大因素

戲一開始...陰暗的舞台燈光搭配著一段音樂
伊阿芶（金士傑  飾）緩慢的走進舞台
那一瞬間
就可以感受到令人畏懼的奸詐角色
如果是站著應該會不由自主的倒退一步吧
徹徹底底的反派角色
相對伊阿芶...
奧賽羅（李立群  飾）是個正派的有功在身的將軍
當中有很多部分是兩位大師的對手戲
一來一往的對話
挑撥、 猜忌、謊言...
再巨大的信任及自信也無法抵抗...

莎士比亞要說的就是 " 嫉妒 "
伊阿芶因為沒有晉升官階而嫉妒
奧賽羅因為愛情而嫉妒
一切都可以因為嫉妒而無中生有
也因為嫉妒失去理性、失控

就是這麼簡單的兩個字
可以演變出這麼多的東西
可以這樣表現
人性可以這樣脆弱
似乎有點理解為什麼莎士比亞會被說是偉大的劇作家

再一次的證明真正的藝術
是不會因為語言、文化、種族
造成距離的

http://www.godot.org.tw/  果陀劇場